Ghete dama, Sezon: toamna