Încălțăminte damă, Material exterior: insertii textil